El sonido del Silencio

The Sound of Silence
Simon & Garfunkle

Hello, Darkness, my old friend,
I've come to talk with you again
because a vision softly creeping
left its seeds while I was sleeping
and the vision
that was planted in my brain
still remains
within the sound of silence.

In restless dreams I walked alone
narrow streets of cobblestone,
neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
when my eyes were stabbed
by the flash of a neon light
that split the night
and touched the sound of silence.

And in the naked light I saw
ten thousand people, maybe more,
people talking without speaking,
people hearing without listening,
people writing songs that voices never share
and no one deared
disturb the sound of silence.

Fools said I, you do not know,
Silence like a cancer grows.
Hear my words that I might teach you,
take my arms that I might reach you.
But my words like silent raindrops fell,
and echoed in the wells of silence

And the people bowed and prayed
to the neon God they made.
And the sign flashed out its warning,
in the words that it was forming.
And the signs said: "The words
of the prophets are written on the subway walls and tenement halls."
Whispered in the sounds of silence.


El sonido del Silencio

La Oscuridad está aquí otra vez,
escúchame, mi amigo fiel,
una visión furtiva vino a mí,
me acometió en mi sueño al dormir,
y aún recuerdo
lo que en ese momento yo vi,
pues sigue aquí,
es la voz del Silencio.

En mis sueños al caminar,
calles en gran soledad,
una luz que mi vista cegó,
llamó muy pronto toda mi atención
una luz de neón
que en la noche llegaba a tocar
y a penetrar
en la voz del Silencio.

Y dentro de ella descubrí,
a mucha gente, más de mil,
gente hablando pero sin decir,
escuchando pero sin oír,
con canciones que por siempre callarán,
y no osaran
detener el Silencio.

Y a ellos yo los desprecié,
pero el Silencio un cáncer es.
Escucha lo que un día te enseñé,
toma mi mano, yo te alcanzaré,
pero mis palabras perdieron su fe,
respetando al Silencio.

Y la gente adoró,
a ese fatuo neón.
Y una advertencia este formuló
mediante palabras sin corazón:
«Los profetas escribieron
sus palabras donde menos puedes esperar, allí estarán».
Suspiró en el Silencio.

Frases de Benjamín Disraeli

- Cuando los hombres son puros, las leyes son inútiles; cuando son corruptos, las leyes se rompen.

- Ser consciente de la propia ignorancia es un gran paso hacia el saber.

- Ningún gobierno puede mantenerse sólido mucho tiempo sin una oposición temible.

(Estadista Inglés 1766-1848)

Frases de Maya Angelou

- La amargura es como el cáncer. Se alimenta de quien la aloja. Pero la rabia es como el fuego. Lo quema todo sin dejar rastro.

- He comprobado que la gente olvidará lo que tú le has dicho y olvidará lo que has hecho. Sin embargo, jamás olvidará lo que tú le has hecho sentir.

- No existe mayor agonía que llevar una historia que no ha sido contada dentro tuyo.

Maya Angelou (Poeta y activista estadounidense, 1928-)

Microficción 32

La muchacha tenía el cabello iluminado y la sangre como hielo. Especuló con que los límites de la recta no son reales y las apariencias son escalonadas.

Canción por canción, el secreto florece sensible en el silencio…- pensó.

Añorando ciertos sucesos, maldijo a los cielos perpetuos y se condenó eternamente.

Microficción 31

Después de muchos eones, un roedor contó una historia de maquinas imposibles y de fuerzas electromagnéticas W y Z.

El mañana no muere- le aseguró con frialdad a los iniciados y agregó como al pasar que:

- Una metamorfosis puede ser escalofriante, pero más allá de eso, las leyes locales pueden ser una palmada en la espalda o una simple ecuación con lápiz y papel.

Asombrados ante esa afirmación, los otros lo aplaudieron a rabiar.

Atrapada

(The Ward, John Carpenter, 2010)

Después de haber prendido fuego a una granja, una joven es recluida en un neuro-psiquiátrico junto a otras cuatro chicas. De ahí en más, comenzarán los problemas de convivencia entre ellas, con los guardias, con el doctor, y con la aparición de un ente fantasmal que acosa a la protagonista.
Un par de sobresaltos, una paciente desaparecida y otros datos que iremos descubriendo con el correr de los minutos, no harán que el film alcance el nivel deseado o esperado para una obra de Carpenter.
Con un sabor a “mas de lo mismo”, la peli puede verse como un thriller de bajo presupuesto para televisión, y no mucho más que eso.
Tal vez la próxima sea mejor..

La Profecía del 11/11/11

(11/11/11, Darren Lynn Bousman. 2011)

Bueno, esta es la clásica película que quiere aprovechar el tema de moda. Y el 11/11/11 lo soportamos como catarata en radios, revistas, televisión, web, etc.

Pero tengo que decirles que esta película no da miedo ni es muy interesante, no obstante tiene algunos momentos en los que podemos decir: me impresionó, pero son los menos.

La historia nos cuenta de la trágica vida de un escritor de éxito, de la perdida de su esposa, hijo, y su regreso a España donde su padre se encuentra muy cerca de morir, y su hermano paralítico es un cura de fe irrevocable.

Como es de esperar, el protagonista empezará a ver cosas raras, unos monjes muy feos, tendrá pesadillas horrendas y comenzará a investigar ciertos hechos que ocurren en la casa.

Algunos agujeros en la historia, inconsistencias, y lo pobre de los efectos en esta producción entre Usa y España, hacen que la película se vaya desbarrancando lentamente en la ultima parte de sus 109 minutos, que se hacen muy largos.

Evidentemente, lo mejor es esperar alguna otra profecía que salga más redondita…